ghi năm Tiếng Trung là gì

• 纪年 <记年代, 如中国过去用干支纪年, 从汉武帝到清末又兼用皇帝的年号纪年, 公历纪年用传说的耶稣生年为第一年。>
  

• ghi     道岔 录; 录制; 记录 ghi âm. 录音。 载 志 填写 记忆 铁 道岔; 转辙器 ...
• năm     春秋 寒暑 trải qua 15 năm mới hoàn thành bộ sách này. 经历了十五个寒暑才完成这部书稿。 年头儿...

• 他看了报纸后发现那是1967年。
  Hắn nhìn vào một tờ báo và thấy số báo ghi năm 1967.
• 他看了报纸后发现那是1967年。
  Hắn ta nhìn vào một tờ báo và thấy nó ghi năm 1967.
• 故而民间所说，上知五百年，后知五百年。
  Sự lòng dân nhớ dân ghi, năm trăm năm ấy người đi lại về
• 写这封信的时间是1987年，它上面还留有科斯费尔德镇这个地址。
  Bức thư ghi năm 1987, bao gồm một địa chỉ ở thành phố Coesfeld.
• 莫斯利莫夫年龄的唯一证据是一本护照，上面写着他1805年的出生日期。
  Bằng chứng duy nhất về tuổi thọ của cụ Muslimov là hộ chiếu ghi năm sinh 1805.
• 脚底上分别写有”2018“和表示35周年的”35“。
  Phía dưới chân con thú nhồi bông có ghi năm "2018" và số "35" để kỉ niệm 35 năm thành lập.
• 迪马乔得了五分
  DiMaggio đã ghi năm bàn!
• （5）一个月没有五个月。
  (5) Không ghi năm tháng.
• 由此可知，如果记载某年、某月、某日，我们永远没有机会参与了。
  Từ đó cho thấy, nếu như ghi năm, tháng, ngày nào đó, thì chúng ta vĩnh viễn sẽ không có cơ hội tham dự rồi.
• 所以有翻译的年代、有翻译经的场所、有翻译的人，足以证明它的真实性。
  Thế nên có ghi năm phiên dịch, có nơi chốn phiên dịch, có người phiên dịch, đủ để chứng minh tánh chất chân thật của kinh.